Grown Up Christmas List And Two Other Holiday Songs In ASL


Here are a few Christmas songs done in American Sign Language. I am Hard of Hearing and I also used to be an Interpreter for the Deaf. I worked at a school for the Deaf in AZ and in MI, I worked as an Interpreter at University of MI hospitals for several years. I was injured in a MVA in 2002. I can no longer hear well enough, and have too much pain to hold my arms up for any length of time. I interpret songs because I learn the words first and then I feel it in my heart. I love to do this and it makes me happy. I hope you enjoy…First one is “Grown Up Christmas List” by Kelly Clarkson, the second Interpretation in American Sign Language, is “Oh Holy Night” by Mariah Carey and the Third one is “Where Are You Christmas?” by Faith Hill….Enjoy (please Subscribe to my YouTube Channel at ASLSuzyQ if you do enjoy it….thank you so much! :

 

 

 

How Great Thou Art -ASL


A beautiful song was in my soul today! I went to church and asked if I could use the chapel! So this is “How Great Thou Art” sung by Carrie Underwood! I hope you get chills like I do!

#WhyISign


This is my story for # Why I Sign? Transcript: Hello,, my name is Suzanne, last name Stewart. #Why I sign? I have a story: I was born Hearing & my family is hearing. I’m the past, I babysat for 6 Deaf kids, children. They lived next door. A Deaf family, full Deaf with 6 Deaf children. One day I was babysitting & something happened. But before that, we were playing games, learning signs for colors, numbers, Fingerspelling, days, months and family signs and different things. One day, one of the little girls, ohh about 9 years old was behaving badly. I said “come here… go to your room and stay there”. She was crying a little bit. She ran out and came to me bawling. She told me something but it went over my head and I understood nothing! I was thinking “hmmm… No, you need to go back to your room and stay there. She ran out to me again bawling, crying so hard. I said to her, “what’s wrong? What’s wrong? What happened? Whaaat? She started to slowly Fingerspell “b-e-e in my r-o-o-m”! Ah haa “Wonderful!!” I finally understood what was wrong! “Ohhh..Poor baby!” I felt awful! …..I said “I’m so sorry, I feel awful!”  I said “please forgive me”? She said it was Ok, she was fine! I became more fascinated in learning ASL/Sign language. I just love it so much! (*No English word exactly for “hand kiss”- but it kinda means I just love it so much” or “it’s my favorite”) … I got books and learned more signs on my own. I went to College and graduated 1985! Then I worked as a hospital Interpreter, a school Interpreter and I worked at a Deaf school in AZ. I flew to Arizona and lived there for 2 years! I worked there and enjoyed it and had so much fun! I missed my family so I went back home.Then in 2002, I was in a very bad car accident. I had so many injuries, it was bad. So many pain problems and 10 surgeries, they kept adding up! My hearing deteriorated! Isn’t it Strange for an Interpreter to get hearing loss? It’s true, I have two hearing aids. But it doesn’t matter,I’m fine. I don’t care. I’m happy and proud! I already know ASL/Sign language! THATS #WHYISIGN ….bye ..Love you!

Click here for video #Whyisign
Made with #VideoShow-https://itunes.apple.com/app/id1112850631

Scars To Your Beautiful, ASL


Scars To Your Beautiful by Alessia Cara done in ASL (please refer to my YouTube channel at:  www.youtube.com/c/ASLSuzyQ   ….Please Subscribe

Castle On The Hill-ASL


Castle on the Hill by Ed Sheeran in ASL *****************YouTube notice–Copyright disclaimer under section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statue that might otherwise be infringing. Nonprofit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use **********sorry for a couple little mistakes, I apologize. I’m a chronic pain patient and tried my best in extreme pain today.i needed cheering up and ASL with a favorite song helps every time. I used to be an Interpreter for the Deaf at University of MI hospitals and st LESA /magnet schools Deaf ed. Program. I’m now a chronic pain patient with several chronic high pain illnesses especially CRPS (Complex Regional Pain Syndrome) and I’ve suffered a TBI (3 yrs if Brain Injury rehab), a CVA (stroke) & an MI (heart attack)…. I have a pacemaker and also have 2 hearing aids because Ive been HH since I was injured in a MVA in 2002. Thank you! For watching & don’t hesitate to ask questions and/or make requests for songs…

 

I Can’t Stop The Feeling


An ASL Cover of this popular song sung by Justin Timberlake. It’s from the Dresmworks movie called “Trolls”. First I have posted the formal and regular ASL version of this song (American Sign Language). The 2nd version is a funky & fun version! Please check out my YouTube channel with over 45 (as of 6-20-17)ASL covers of popular, holiday , Broadway & Christian songs! I’d like to please ASK you to SUBSCRIBE TO MY ASLSUZYQ YOUTUBE PAGE!! I need subscribers in order to get my page name! Thank you so much!

P.S.: I also have another Youtube page @ Youtube.com/Suzydukettes and it’s an Advocacy channel with videos for spreading the news on behalf of the chronic pain patients.

And here’s the funky one!: